Excuse my ignorance, but I don’t really know too much about Brazilian rapper Pai Lua other than the fact that he resides in Rio de Janeiro and, um, just dropped a new track with Elzhi. It was actually El who hipped us to this breezy, bluesy track that we can’t really understand aside from his wordplay-heavy bars. Lua’s got an ill flow, but maybe one of our Portuguese-speaking readers can tell us about his verse? Please? Stream and download the track below.
Download: Pai Lua – “Quem Zuou” [Mediafire]
part Pai Lua chorus
come here to dance to rap and funk soul
and travel just to remember how long vuou
the dream is not over, it was my first love
My first love
the dream is not over!
————————-
living room in the master show you the balance
a poet in the beat, I throw the Verco
that which dis FEXA the wound of my disappointments
but that does not intimidate me to connect the tram passing
each year that passes I continue rhyming
every rhyme that draws sometimes laughing or crying
the dream of dancing in step muleque I put in my corner and rap reborn
remember the classics, dance, the soul, at home enjoying the best of —-
Stevie Wonder, michael jackson, james brown
grinding journey I wanted to dance like
and today I have moral
generally considered by
but never wanted to be the ruler
international river and detroit, Elzhi making the connection of the site …
His name is LUA – it means “moon”